新潟長岡店館内案内ハングル版

호텔 가이드

 

체크아웃 시간은 오전 열 시입니다.

체크아웃을 연장하려면 프런트에 알려주십시오.

모든 객실은 금연실입니다.

흡연소는 1층에 있습니다.
만약 방에서 담배를 피우면 벌금 30000엔 청구합니다.

 

 

①WiFi

②룸 키

③객실 수돗물

④충전기/변압기

⑤에어컨 사용법

⑥객실욕실 

⑦대욕장

⑧아침 식사

⑨2층 시설

⑩전화

⑪객실청소

⑫병원 예약

⑬택시

⑭자명종

⑮짐을 맡기다

 

 

 

①Wi-Fi

Wi-fi 접속 지점은 층마다 다릅니다.
가장 전파가 강한 액세스 포인트를 선택해 주세요.
SSID:hokke_ na*F-**
PASS:hokkeclub

 

▲Return to top

룸 키  

방은 오토락입니다.

체크아웃할 때나 외출할 때는 룸키를 프런트에 맡겨 주세요.

▲Return to top

③객실의 수돗물

방 안의 수돗물은 마실 수 있습니다.

2층 자판기에서 생수를 사 드실 수 있습니다.

▲Return to top

④충전기와 변압기

책상 안에 충전기가 있습니다.

변압기는 프론트에서 빌리실 수 있습니다.

▲Return to top

⑤에어컨 사용법

▲Return to top

⑥객실 욕실

샤워하실 때 문을 닫아 주세요.

그렇게 하지 않으면 화재 경보기(화재 감지기)가 작동합니다.

▲Return to top

⑦대욕장

대욕장은 2층에 있습니다.

대욕장은 오후 4시부터 자정 1시까지 운영되며, 새벽 5시부터 오전 9시까지도 이용하실 수 있습니다.

목욕 수건은 객실에서 가져가 주세요.

여성 욕실은 잠금장치가 되어 있으며, 비밀번호 입력이 필요합니다.

터치패널에 비밀번호를 입력해 주세요.

※대욕장에서는 스마트폰 사용을 삼가해 주세요.

문신이 있는 분은 대욕장을 이용하실 수 없습니다.

▲Return to top

 

⑧아침 식사

레스토랑은 2층에 있습니다. 오전 6시 30분부터 9시 30분까지 운영됩니다.

조식권을 가지고 레스토랑에 가세요.

※레스토랑에 갈 때에는 라운지웨어 착용이 금지되어 있습니다.
조식권의 날짜를 잘못되지 않게 확인해 주세요.
조식은 당일 취소가 불가합니다.

▲Return to top

⑨2층 시설

・자판기

※주류와 주스를 판매합니다.

※인스턴트 라면

・제빙기
・전자레인지
・코인 세탁기

※코인 세탁기는 현금만 사용 가능합니다.

※세제는 자동으로 투입됩니다.

※세탁기는 이용 시 200엔이 필요하며, 건조기는 30분당 100엔이 필요합니다.

▲Return to top

⑩전화

・국내 전화 ※유료

다이얼 0을 누른 후에 전화번호를 눌러 주세요.

해외 전화   ※유료

먼저 다이얼 0010을 누르고, 국가번호를 누른 다음 전화번호를 누르세요.

객실로 전화하다 ※무료

객실 번호가 4자리이면, 그대로 객실 번호를 누르세요.

객실 번호가 3자리이면, 먼저 1을 누르고 객실 번호를 누르세요.

▲Return to top

⑪객실 청소

객실 문에 두 가지 종류의  카드 가 있습니다.

 ①오전 10시까지 분홍색 카드를 문에 붙여 주세요.

새로운 수건과 칫솔 등을 문 손잡이에 걸어 놓겠습니다.

 ②새로운 수건, 칫솔 등의 비품은 객실 문에 걸어 놓겠습니다.

▲Return to top

⑫병원 예약

병원에 가고 싶으시면 프론트에 연락해주세요.

※약국

저희 호텔에서는 고객님께 약을 드릴 수 없습니다.

약국 위치를 알려드릴 수 있습니다.

▲Return to top

⑬택시

프론트에서 택시를 불러 드릴 수 있습니다.

▲Return to top

⑭알람 

  1. 알람을 설정하려면 먼저 8번을 누르세요.
  2. 알람을 설정하려면 시각을 4자리로 입력하세요.

 

알람을 오전 7시 30분에 설정하려면 먼저 “8번”을 누르고, 시각을 0730으로 입력하세요.

알람을 오후 8시 30분에 설정하려면 먼저 8번을 누르고 0830으로 입력하세요.

알람 취소

취소하려면 89번을 누르세요.

▲Return to top

⑮짐을 맡기다

체크인 전이나 체크아웃 후에도 짐을 맡아 드립니다.

 

호텔 호케 클럽 니가타 나가오카에 와주셔서 감사합니다.

천천히 보내주세요.

長岡の珍菓 ~長命堂飴舗の飴最中~

秋も深まり急に肌寒くなってきた長岡です。
皆様いかがお過ごしでしょうか?

今回はSNSで大人気の
長岡の珍菓をご紹介したいと思います。

当ホテルから徒歩4分の所にある
長命堂飴舗(ちょうめいどうあめほ)さんの
飴最中(あめもなか)です。

長命堂さんは大正元年創業の飴菓子屋で
昭和初めに飴もなかが最高の特等賞を受賞し
その名を知られるようになりました。

ところが1945年の長岡空襲でお店が焼失。
その後も倒産危機など苦難の時を乗り越え
昨年、飴最中がSNSでバズり世界中から注文が殺到、
今や入手困難なプレミアム珍菓です。

最中の前面には翁面(おきなめん)がプリントされていて
これはお店が焼失した時に偶然唯一残っていた物で
お店にとって何より大切なシンボルなんですね。

飴最中を食べてみると水飴がたっぷりで
手で伸ばすとどこまでも伸びていく感じが
珍しく世界中で注目を集めたのでしょうね。

長命堂さんのお菓子づくりの基本は
「ゆっくりと丁寧に」なのだそうです。

食べてみると丹精込めて丁寧に作られた
懐かしい味わいに心がほっこりします。

たまにはお茶を飲みながらこんなお菓子を食べて
「ゆっくりと丁寧に」
時間を過ごすのも秋らしくていいですよね。

皆様も当ホテルにご宿泊の際は長命堂飴舗さんの飴最中で

ゆったりした秋のひと時を過ごしてみてはいかがでしょうか?

長命堂飴舗 〒940-0064 新潟県長岡市殿町2-1-2当ホテルから徒歩4分
飴最中は長岡駅1Fの「ふるさと」さんと「横山」さんの店舗でも買えます。

今月の館内エレベーター前ご案内【塩沢宿・牧之通り】

 

江戸時代、江戸と越後(新潟)を結ぶ三国街道の宿場町として栄えた旧街道です。

 

平成の道路改良工事をきっかけに、町おこしの一環として
雪国ならではの雁木造りの街並みが町民の手で再現されました。
その美しい景観から2つの賞を受賞するなど、観光地として高く評価されています。

 

「牧之通り」と言う名は塩沢出身の作家・鈴木牧之にちなんでつけられました。

 

塩沢駅から徒歩5分とアクセス抜群で
カフェなどの飲食店が並んでいるので食べ歩き観光にお勧めです。
これからの季節にぴったりの観光地です。
ぜひ一度訪れてみてください♪

三国街道 塩沢宿 牧之通り

新潟・御朱印巡り8 【八海山尊神社】

10月になり、長岡は急激に涼しくなりました。
まだまだ秋は始まったばかりですが
新潟の秋は特別短くあっという間に冬になってまいます。

 

というわけで、雪が降る前に
以前から参拝したかった「八海山尊神社」に
行って参りましたのでご紹介いたします(*^▽^*)

 

日本酒の銘柄としても知られている「八海山」は南魚沼市にそびえる山で
古くから神々の住む霊場として山全体が信仰されてきました。
そんな八海山の登山口にあるのがこの「八海山尊神社」です。

 

 

一般参拝者用の駐車場から88段の階段を上ると拝殿があります。
階段の踊り場には龍の石像があり、ここで柏手を打つと音が反響するそうで
これは神様が喜んだ証とされているそうです。

 

当日は雨が降っていましたが、5組ほどが参拝されていました。
この本殿の先には登山口、そして里宮と呼ばれる社殿があります。
里宮とは社殿を複数持つ神社の、山の麓などに築かれる社殿のことで
この神社の見どころでもあります。

 

足元が悪く奥までは進みませんでしたが
木々に囲まれた姿が神聖で心が落ち着く場所でした。

 

 

御朱印は拝殿の中で頂戴します。
冬場になると社殿まで行くのが難しくなるそうで
その際は一般駐車場の近くにある社務所で御朱印を頂戴できるほか
御祈祷なども行われるそうです。

 

また、10月20日には「大火渡祭」と呼ばれる神事が行われます。
神聖な火で燃やした木の上を無病息災を願いながら渡るお祭りで、一般参加も可能です。
年に3回、3か所で同様の行事が行われますがこの大崎口で行われるものが最も規模が大きく
県外からも多くの信者がいらっしゃるそうです。

 

これからの季節は紅葉、冬になると雪化粧をした八海山が美しく
一度は見ていただきたい景色です(*^-^*)

ぜひ一度訪れてみてはいかがでしょうか?

 

八海山尊神社

有名な看板

すっかり朝晩が冷え込み始めた長岡市です。
皆さまいかがお過ごしでしょうか?
夜は特に、長袖がマストになってまいりました(*^-^*)

 

私ども法華クラブがある長岡市を車で走ると
手書きの犬猫が描かれた看板が目に留まります。
皆さんはこの長岡市内で見たことはありませんか?

 

 

画像で添付しているビーグル・チワワ・ヨークシャーテリア
3匹並んだ看板が1番有名です。
見て頂くとわかるように、この看板手書きで描かれていて
長岡近隣に100枚以上が掲示されいます!
市内のドライブをしていると1日に何枚も目にするこの看板…
実は、看板1枚1枚でわんちゃんの表情が異なっているのです!(^^)!
う~ん!見ていると何故かじわじわ惹きつけられるこの看板は、
市内の大島町にある【松田ペット】さんが掲示しています。
もちろん看板ですので、お名前が載っていて一目瞭然でしたねw

 

この看板かれこれ30年以上この長岡市で展開されており
私ども長岡在住の者は、「あぁ!松田ペットの看板ね!」という
言わずと知れた有名看板でございます。
そして、この看板の中毒者は多く近年沢山の看板グッズが出ているので
皆さまにもこの魅力を紹介すべく、今回はブログで取り上げました(*’▽’)☆
どうでしょうか…?じわじわと既に惹きつけられているのでは…?

 

実はこの看板只今イオン長岡店さんで【例の看板展】という企画展示をしています。
市内のどこを走ってもある看板ではありますが、実は今は掲示されていない幻のデザインも多く
そんな看板の一部が、この度現物で展示されております。
この展示会ではレア看板を見れるほか、顔はめパネルなどもあるそうです…!
(弊社に顔はめパネル大好きスタッフが多数いるため大人気と信じております!)

 

今回の展示会ではグッズの購入は出来ませんがグッズ販売サイトにアクセスできる
QRコードが設置してあるそうなので、気になる方は是非チェックしてみてください♪
看板グッズは、駅ニューデイズさんにてお菓子も取り扱いがある他
松田ペットさんの店舗でもオリジナルグッズが展開中です!

 

【松田ペット】
新潟県長岡市大島新町1-1-15
営業時間:9:00~19:00
TEL:0258-27-4811

 

【例の看板展/イオン長岡店】
新潟県長岡市古正寺1-249-1
看板展は、3階セリア前にて
開催日時:~10月19日 9:00~20:00

激辛ソフトクリーム

先日、魚沼市におもしろいソフトクリームが
あると聞きつけ「道の駅いりひろせ」に行ってきました。
「こって辛ソフト」というソフトクリームで
手焼きせんべい魚沼惣五郎さんの「こって辛」が
トッピングされています。
「こって」とは魚沼の方言で「とても」という意味です。

隣のスペースで池を見ながら試食です。
まずソフトクリームにかかっている七味唐辛子が辛い…!
それ以上にせんべいが辛すぎます!
七味唐辛子まみれなので当然ですが…。想像以上でした。
ソフトクリームと一緒に食べても辛さが緩和されない程です。
道の駅内にはこの「こって辛」せんべいだけも売っています。
辛いもの好きな方はお土産にもいかがでしょうか…?

【道の駅 いりひろせ】
住所:新潟県魚沼市大栃山356番地2

レストラン日替わりメニュー♪

新潟長岡店のレストラン「ロータス」にてお出ししている
「カボチャのヨーグルトサラダ」についてご紹介いたします。

カボチャの甘味にヨーグルトの酸味もあり、
さっぱりとした味付けになっております。
カボチャの他にトマト、キュウリ、コーン、
更に舞茸も入っており、彩りと食感も楽しめるサラダです。

新潟長岡店にお越しの際は
ぜひお召し上がりください!

※無くなり次第終了となっております。

レストラン日替わりメニュー♪

新潟長岡店のレストラン「ロータス」にてお出ししている

「さつまいものテリーヌ」についてご紹介いたします。

さつまいもと共にチーズの風味もあります。

舌触りなめらかで食べやすく、

チーズケーキを食べているような食感です。

こちらも当ホテルで手作りしています。

新潟長岡店にお越しの際、

テリーヌがお好きな方はぜひお召し上がりください!

※無くなり次第終了となっております。

世界一の花火  ~片貝まつり~

まだ連日残暑厳しい長岡です。
皆様いかがお過ごしでしょうか?

9/12,13に行われた片貝まつり
に行ってまいりました。

片貝まつりは江戸時代から続く
400年以上の伝統を誇るまつりです。

この片貝まつり見たさに人口3800人の町に
世界中から約20万人の人々が訪れます。

片貝まつりの魅力はなんといっても
「人の繋がり」を感じられることでしょうか。

片貝生まれで遠くに住んでいる人も毎年
まつりに馳せ参じるくらい郷土愛が強いです。

特に私が感動したのは還暦を迎える方々が
元気に踊ったり演奏してるのを見た時です。

同じ年、同じ場所に生まれた「縁」を
60年も大切に生きてる人たちがいる・・・・

その光景を見て自然と目頭が熱くなりました。
これこそ片貝まつりの魅力だと感じました。

また片貝花火は「越後三大花火」の一つで
なかでも4尺玉は世界一を誇ります。

片貝は卒業周年に同窓会で花火を、
結婚・出産・誕生祝、追悼などに
個人で花火を上げる「花火王国」です。

名物アナウンサーが奉納者の思いを
読み上げるのですがそれが感動的で
ひとつひとつの花火が涙を誘います。

また世界最大の四尺玉は大気を揺るがす
凄まじい衝撃音で一度見たら忘れられない
インパクトがあります。

皆の思いをのせた今年の四尺玉は大成功。
最高のハッピーエンドを迎えました。

この伝統ある素晴らしいまつりが
末永く続いてほしいと心から願っています。

皆さまも来年の片貝まつりで
「花火王国」片貝の伝統を感じてみてはいかがでしょうか?

2026年片貝まつり 9/11 9/12
当ホテルからバスで40分